Κυριακή, 7 Ιανουαρίου 2018

Σε αγάπησα | Του Αλεξάντρ Πούσκιν


Σε απόδοση Τάσου Μαλεσιάδα


Σε αγάπησα και ίσως ακόμα σ' αγαπώ, 
αυτή η φωτιά δεν έχει ακόμα σβήσει
την ψυχή μία φωτιά μέσα καίει ησύχως,
δεν πρέπει πλέον αυτό να σε στεναχωρήσει.
Σιωπηλά κι απέλπιδα σε αγαπώ
φορές-φορές με ζήλια υπέρμετρη και άλλες με ντροπή
να σ' αξιώσει ο Θεός να σε αγαπήσει
κάποιος· όπως από μένα έχεις αγαπηθεί.


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου